Абилка - от англ. ability (способность) - прием контактного боя, спец.удар. Активный навык для нанесения физ.урона противнику.
Агрить (моба) - означает заставлять монстра обратить внимание на игрока и атаковать его.
Ассист - Выбрать своей целью, цель другого игрока, при нажатии правой кнопкой на нике (используется для ведения атаки вместе по одной и той-же цели).
Бафф – преимущество, получаемое в результате применения специальных навыков и умений, заклинаний.
Дебаффы - проклятия, от которых кому-нибудь становится плохо))
Баффер – игрок, кастующий(делающий) баффы
Баня, бан – не к ночи будет помянуто. Плохое слово. Забаненный игрок не имеет больше доступа к данному серверу.
Бижа/бижутерия – украшения, повышающие магическую защиту: кольца, серьги, ожерелья.
Вайп - полное удаление всех игровых персонажей с сервера.
Гварды - разновидность НПС, стражи у ворот поселений, также патрулируют стартовые локации. Нападают на ПК, которые появятся в их поле видимости. Некоторые из них также дают квесты.
ДД – наносящий урон в пати (Damage Dealer).
Дроп – предметы, падающие с убитого монстра.
Емп – Empower (бафф).
Заточка – свиток, улучшающий характеристики оружия или брони.
Ивент – (Event) мероприятие проходящее под руководством ГМов.
Каст – сотворение заклинания.
Кама - отдельный инстанс (закрытая для свободного посещения зона) для группового или одиночного кача.
Кач – получение опыта путем убиения монстров с целью поднять уровень и выучить новые умения.
Квест – задание, получаемое от компьютерного персонажа. При выполнения квеста следует раздача денег, вещей и т.д.
Крафт – умение гномов и энписи (npc), сборка вещи из определенного количества ресурсов и рецепта.
Крит – критический удар (как правило, в два раза сильнее обычного удара).
ЛВЛ – уровень.
Лут – вещи падающие с убиенного монстра или персонажа.
Моб – монстр.
Пати (партия/party) – группа персонажей с лидером. Совместная охота на монстров. При таком способе прокачки персонажа опыт делится пропорционально на всех участвующих в пати, деньги поровну, предметы случайным образом
Перс – сокращенное от персонаж.
Приват (private) – личное сообщение игроку. Набирается в чате: ”ник сообщение.
Прокол – умение наносящего урон, использующего кинжал (Mortal, Deadly Blow).
Профа (профессия) – специализация персонажа.
Зерг - большая толпа членов клана (или альянса).
Рек - (рекни, плз) - рекомендация; когда реков много, ник становится синим. ALT+C - recomendation.
РБ - Raid Boss - мощный моб, которого можно убить, лишь объединившись в пати. После убийства дают много опыта.
Вар - война кланов, или член враждебного клана.
Милишники - воины ближнего боя.
Нюк - заклинание, наносящее урон (причем большой).
Стун (stun) – специальный удар, вгоняющий врага в состояние оцепенения, которое длится от 1 до 8 секунд.
Тату – татуировка, позволяющая изменять основные характеристики чара, такие как CON, DEX и т.п.
Хайлевел – игрок с высоким уровнем опыта.
Хил (heal) – 1. Применение заклинания восстановления здоровья 2. Просьба применить это заклинание
Хилер – чар, специализирующийся на лечении игроков.
Чар – персонаж, участвующий в игре.
Экспа (exp) – опыт.
Рес – 1. ресурс 2. воскрешение (резурект/ resurrect).
Рест (rest/отдых) – восстановление здоровья, чаще всего сидя.
Скилл (skill) – умение, позволяющее проводить специальные атаки, дающее определенное преимущество (бафф).
Слип (sleep)– заклинание, погружающее в сон.
Сорка (sorcerer) - профессия хуман визардов.
Мобстил – воровство тварей у игроков.
Лутстил – воровство чужого лута.
Танк - персонаж с наибольшим количеством ХП и армора, который агрит (см. выше) моба и держит весь урон от него на себе, тем самым давая возможность бить моба без повреждений всем остальным игрокам.
Фармить - целенаправленно добывать ту или иную игровую ценность, будь то эпики или адена.
Флагаться - бить "белого" игрока, тем самым переходя в режим ПвП и становясь "фиолетовым".
Эпик - рейдовая бижутерия, которая даёт значительные бонусы, добывается с рейдовых боссов.

Вторые профессии:

Хуманы

ДА- дарк авенджер - мститель
Хафк - Хавк ай - Стрелок
ПП - Профет - проповедник
ТХ - Treasure Hunter - искатель сокровищ
Пал (палыч) - Паладин
Глад - гладиатор
Варлорд - копейщик
Биш - Бишоп - Епископ
Варлок (Котовод) - Колдун
Некр - некромант
Сорк (сорка) - Волшебник

Эльфы

ТК - Темпл Кнайт - Рыцарь Евы
СвС - Сворд Сингер - Менестрель
ПВ - Плейнс Волкер - Следопыт
СР (СыРок, СЫР) - Сильвер Рейнджер - Серебряный рейнджер
СпС - СпелСингер - Певец Заклинаний
ЕС (коневод, понивод) - элементал саммонер - последователь стихий
ЕЕ- Елвен Елдер - Мудрец Евы

Темные эльфы

ШК - Шилен Клайнт - Рыцарь шилен
БД - Блейд Дансер - Танцор смерти
АВ - Абис Волкер - Странник Бездны
ФР (ФыР, PR) - Фантом Рейнджер - Призрачный рейнджер
СХ - Спелл Хуллер - заклинатель ветра
ФС (теневод, тряпковод) - Фантом Суммонер - последователь тьмы
СЕ (ШЕ) - Шилен Елдер - Мудрец шилен

Орки

Деср - Дестороер - Разрушитель
Тюр - Тюрант - отшельник
Овер (ОЛ) - Оверлорд - верховный шаман
Варк (ВК) - Вар Краер - вестник Войны

Гномы

БХ (спойлер) - баунтли Хантер - охотник за наградой
Крафт(ер) - Варсмит - кузнец

Камаэли

Бер(с) - Берсерк
Палач - Палач =)
Арб - Арбалетчик
Кар - Каратель

Третьи профессии:

Хуманы

Дред - дредноут - полководец
Гладераст (г) - дуэлист
ФК - Феникс Кнайт - рыцарь феникса
ХК - хелл кнайт -рыцарь ада
АДВ -Адвенчер - авантюрист
Саг - саггитариус - снайпер

Архи (АМ) - архимаг
СТ - соул талкер - пожиратель душ
АЛ - Аркана Лорд - Еретик
КД - кардинал
Апостол

Эльфы

ТК - темпл Кнайт - рыцарь евы
СВМ - сворд мьюз - Виртуоз
ВР (Винд) - Виндрайдер - странник ветра
МС -Мунлайт Сентинел - Страж лунного света

ММ - истик мьюз - магистр магии
ЕМ - лементал мастер - мастер стихий
ЕвС - елвен саинт -жрец евы

Темные эльфы

ШТ - Шилен Темплар - храмовик Шилен
СД - Спектрал Дансер - призрачный танцор
ГХ - Гост Хантер - призрачный охотник
ГС - гост сентинел - страж теней

ШсТ -шторм скример - повелитель бури
СМ - спектрал мастер - владыкаь теней
ШС - шилен Сайнт - Жрец шилен

Орки

Титан (ну ни сленг ни Иннова не смогли исковеркать его rolleyes.gif )
ГК - Грант Каватари - Аватар
Дом - доминатор - деспот
Дум - думкраер - пророк

Гномы

все так же остается "спойлером" - Фортуна сикер - Кладоискатель
Маэстро - Мастер

Баффы 1 профессий (Клерик, Оракул Евы, Оракул Шилен):

Майт (топор) - могущество. Увеличивает Атаку в ближнем бою и при использовании лука. Необходим всем, кроме магов.
Щит - увеличивает защиту от атак ближнего боя и выстрелов из лука. Необходим всем.
ВВ - легкая походка. Увеличивает скорость передвижения. Необходим всем.
Акум (Акумен) - увеличивает скорость произношения заклинаний (увеличивает скорость каста ) Полезен только магам и персонажам, часто использующих магию.
Конц - концентрация. Уменьшает вероятность прерывания каста. необходим только магам.
Кис - поцелуй евы бафф из разряда уникально-бесполезных. Необходим всем, кто сидит под водой по 10 и более минут.
Фокус - фокусировка. Увеличивает частоту критических атак. Нужен всем, кроме магов.
Холи - Святое оружие. Увеличивает мощность атаки ближнего боя и из лука по нежити (скелеты, зомби, духи и другие нехорошие существа ). Нужен при каче на нежити (или часть мобов - нежить). бесполезен для магов.
Ментал - ментальный щит. Увеличивает сопротивление Удержанию, Сну, Страху. Нужен всем, кого пугают, усыпляют и насильно удерживают
Резист - сопротивление Огню\Ветру\Воде. Увеличивает защиту от огненных\ветряных\водяных атак. С хорошей бижей мобы бьют магией не больно и редко. Так что редко применяем. Годиться всем.
Берс - дух берсерка. У этого баффа не только положительный, но и отрицательный эффект. увеличивает физическую атаку, скорость атаки, скорость каста, мощность магической атаки, скорость бега на 8%, но уменьшает защиту, магическую защиту, увертку на 12%. В группе баффаеться по желанию игрока. Полезен всем.
Реген - регенерация. Увеличивает скорость восстановления здоровья. Полезен всем.
Эмп - воодушевление. Увеличивает силу магической атаки. Полезен магам и тем, кто атакует магией.
Вамп - ярость вампира. Поглощает часть здоровья от нанесенного врагу урона. Не распространяется на урон от умений и дистанционного оружия. Чем сильнее ты бьешь - тем больше лечишься. Полезен тем, кто атакует только в ближнем бою. Полностью бесполезен для магов и луков.
Уверт - проворство. Увеличивает шанс увернуться. Реально полезен только кинжальщикам и лучникам. Для остальных эффект будет ниже, но "на безрыбье и рак рыба"
Сумка - легкость. уменьшает вес переносимого груза. Полезен для тех, кто нахапал барахла на 50% и более загруженности.

Локации (классичечкие):

БС – Blazing Swamp
ЕГ – Execution Ground
ГК – Giant Cave
ДВ – Dragon Valley
ДП – Death Pass
ИТ – Ivory Tower
ЛоА – Lair of Antaras
РоА – Ruins of Agony
СоДА – School of Dark Arts
СоС – Sea of Spores
ТИ – Talking Island
ХВ – Hunters Village
РоД – Ruins of Despair
ТоИ – Tower of Insolence
ФГ – Forbidden Gateway
ФТ – Forgotten Temple
ЭФ – Elven Fortress

Локации (переведенные):

ЛА - Логово Антараса
ЗК - Земля Казненных
ЗВ - Запретные Врата
РТ - Раскаленные Топи
БД - Башня Дерзости
МС - Море Спор

Снаряжение:

Даггер – кинжал.
Дули – сдуаленные мечи.
Емик – бест С-грейд лук
Шмот – любая одежда, дающая физическую броню.
Пушка – любое оружие.
Сет (set) – набор одежды/брони, дающий определенные преимущества при совместном использовании.
Соски (ссд/ssd/soulshot/spiritshot)– Специальные предметы для увеличения наносимого урона. Используются на оружие. Soulshot – увеличивает p.dmg (физический демаг) при следующей атаке. Spiritshot – увеличивает силу/скорость каста следующего заклинания.

Аббревиатуры:

А – Адена (пример: 10а – 10 аден, 12к – 12000 аден).
АВ – анимал бон (animal bone). Один из наиболее распространенных универсальных ресурсов.
АКК – аккаунт (account).
АС – анимал скин (animal skin). Один из наиболее распространенных универсальных ресурсов.
АФК (Away from Keyboard) – сообщение, означающее, что игрок не за компьютером.
БВ – Blue Wolf (сет).
ВХ – склад (Warehouse).
ГК – гейт кипер (Gate Keeper).
ГМ – Игровой мастер (Game master). Как правило, главное занятие игровых мастеров: разрешение конфликтов, спорных моментов, проведение ивентов, подача объявлений.
ПЛ - Пати Лидер, пресонаж принимающий в партию, обозначается знаком короны у ника.
КЛ (КМ) - Клан Лидер (Мастер), основатель клана.
К – тысяча (пример: 50к призовых – 50 000 аден)
КВХ – клановый склад.
КК – миллион.
КХ – клан холл (клановое недвижимое имущество, предоставляющее клану ряд преимуществ).
МП – запас маны (Mana Pool).
Нпс (npc) – компьютерный персонаж, служит как правило для получения навыков, квестов, информации.
ПВП – бой двух игроков при определенных условиях. Победивший игрок НЕ становится ПК.
ПК (player killer) – убийца других игроков. Отличительная особенность – красный ник над головой и коварность.
ПМ – (Private Message) см. приват.
СА – специальная способность (Special Ability).
СоЕ – свиток для телепортации в ближайший город (Scroll of Escape).
СоП – стоун оф пьюрити (Stone of Purity) Один из важнейших универсальных ресурсов не первого уровня.
СоР – 1. Свиток для воскрешения 2. Топ Д-грейд меч.
ТП – телепорт.
СП – баллы умений (Skill Points – SP) Нужны для приобретения новых умений.
ХП – здоровье (Health Power).
STR (СИЛ) Увеличение физических повреждений.
CON (ВЫН) Увеличивает максимальное количество HP и CP, скорость восстановления HP, предел веса, дыхание под водой, сопротивление шоку, сопротивление кровотечению.
DEX (ЛВК) Увеличивает скорость физической атаки, скорость передвижения, меткость, уворотливость, шанс критического удара, шанс фатального удара навыком кинжала, шанса блокировки удара щитом.
WIT (МДР) Увеличивает скорость произношения заклинаний, шанс на магические критические удары и бонус восстановления опыта при воскрешении.
INT (ИНТ) Увеличивает магическую атаку, шанс проложения проклятий.
MEN (ДУХ) Увеличивает магическую защиту, MP, скорость восстановления MP, сопротивление ядам и проклятиям. Уменьшение шанса прерывания заклинания.
HP (Единицы жизни) Показывает максимальное число HP.
MP (Единицы Магии) Показывает максимальное число MP.
P.Atk (Физическая атака) Показывает, сколько урона вы наносите физически.
P.Def (Физическая защита) Показывает, сколько урона вы отражаете физически.
M.Atk (Магическая атака) Показывает, сколько урона вы наносите магией.
M.Def (Магическая защита) Показывает, сколько урона вы отражаете магией.
P.Aspd (Скорость Физ. Атаки) Показывает, на сколько быстро вы атакуете физически.
M.Aspd (Скорость Маг. Атаки) Показывает, на сколько быстро вы атакуете магией.
Accuracy (Точность) Насколько часто вы повреждаете цель физически.
Critical (Критичность) Насколько часто вы наносите критический удар физически.
Evasion (Уклонение) Насколько часто вы увертываетесь от атаки врага.
Movement (Скорость движения) Насколько быстро вы идете/бежите.
Load (Грузоподъемность) Какой вес вы можете носить
LFP - поиск партии.
WTB – используется игроками в ситуациях, когда они желают что-либо приобрести.
WTS – используется игроками в ситуациях, когда они желают что-либо продать.
к - 1000 аден.
кк - 1.000.000 аден.
ккк - 1.000.000.000 аден.

Сленг:

Линяга (Линейка) – Lineage 2.
Куль - здорово.
Нюб (нуп, нуб) – игрок низкого уровня, либо с игрок с плохим знанием игры.
Грац - "поздравляю!"
Го (go) – иди (за мной/вперед).
Кул - cool - клево, круто, ништяк, все пучком.
СПС - спасибо.
66 – до свидания.
AFK(АФК) - away from keyboard, отошел от компьютера.
NP(НП) - no problem, без проблем.
LOL - чаще всего значит "ооочень смешно".
Ress pls(Рес плз) - просьба воскресить.
Rest(рест) - сесть отдохнуть (пополнить HP/MP).
Resp(респ) - место респауна (появления) монстров. "Сидеть на респе" - качаться в одном месте, не особо бегая.
Я на селфе - у человека только те баффы, которые ему предписаны по проффесии. (он их сам на себя накладывает и действуют только на него).

Комманды

/invite (ник персонажа) - принять указанного персонажа в пати.
/block (ник персонажа) - Занести указанного персонажа в список игнорируемых для ПМ.
/attack - атака.
" (ник персонажа) - написать в ПМ.
/target (ник персонажа)- Взять указанного персонажа "на прицел".
/allyinvite - пригласить клан в альянс.
/allyleave - Покинуть альянс.
/allydismiss - Удалить клан из альянса.
/allycrest - Установить символ для альянса.
/allyinfo - Информация про альянс.
/petition или /gm - Сообщение ГМу
/petitioncancel or /gmcancel - Отмена сообщения ГМу
/gmlist - Список ГМов в игре.
/sit - Сесть.
/stand - Встать.
/loc - Ваши координаты (не совпадает с картой).
/walk - Ходить.
/run - Бегать.
/attackforce - Атака скилом.
/attackstand - Атаковать стоя на месте.
/attack - Атака цели.
/trade - Открыть меню продажи.
/targetnext - Выбрать ближнюю цель.
/pickup - Поднять.
/assist - Выбрать туже цель что и сопартиец.
/socialno - Отрицание.
/socialyes - Кивание.
/socialbow - Поклон.
/socialunaware - Незнание.
/sociallaugh - Смех.
/socialhello - Приветствие.
/socialvictory - Радоваться победе.
/socialcharge - "Послать подальше".

Источник: http://forum.4game.ru